在突如其来的5·12汶川地震中，平川如雷吼，峡谷似潮奔，猜是地沉海，疑是山变礁。甜蜜事业突入苦境，一筹莫展，心灰意冷。真是愁吃愁住愁不尽。

    6月5日收到《中国蜂业》，看到黄山种蜂场与《中国蜂业》联合向四川灾区送种王的消息时，顿时我又看到养蜂新希望，也深刻认识到经过如此重大的灾难，有生命就有一切。我怀着期盼写信到黄山种蜂场。7月13日接到朱国军场长的电话，他非常热情地询问我现在的生活状况和我地适合饲养的蜜蜂品种。9月26日收到种王，见到种王，仿佛听到它对我说：朋友，你已苦尽甜来，我带着我们场长的心愿祝你们所有蜂友早日恢复生产。

    我们四川养蜂的朋友深刻地理解：不管谁援助都是尽力而为，在如此大面积的灾难中，有限的种王是不可能送到每个需要的人手中。我们应珍惜并发扬这种“实用救灾”的爱心和美德．并懂得感恩图报。用以后的行动来支持救助我们的种蜂场，这也是在间接的救助自己和其他需要救助的朋友。

    我也感谢《中国蜂业》杂志能在第一时间与种蜂场联合开展支援灾区的活动，这给我带来希望，让受灾的蜂友得到最需要的帮助。他们的鼓励再次唤醒我们生存与发展事业的信心。我感到订阅杂志而得来的意外收获，它是我们的致富帮手、迷茫时的导师、苦难时之救星。

    因此，我们蜂友在订阅杂志后，应把自己的心得体会、自己的建议经常反馈给杂志社。只有长期坚持订阅、宣传养蜂杂志，才是对杂志社工作的支持，我们才能获得更多的信息，才能稳定发展养蜂业。这样将来我们才能为社会做出应有的回报与贡献。

    四川江油市彰明镇昌明村一组，621707  李海燕转欧正元